No segundo episódio do podcast Era uma voz, mergulhamos no universo de Divertida-Mente 2, o filme de animação com maior bilheteira de sempre em Portugal. As atrizes Luz Fonseca (Riley), Carla Garcia (Alegria) e Custódia Galego (Tristeza) partilham os bastidores das suas personagens e refletem sobre emoções, saúde mental e o poder da voz. Oiça aqui esta conversa animada com três vozes que marcaram diferentes gerações

Lançado em 2024, Divertida-Mente 2 (Inside Out 2) foi o filme com maior receita e audiência em Portugal desde 2004, ano em que se começou a fazer o acompanhamento destes dados. Além disso, entrou na restrita lista dos filmes que atingiram a marca dos mil milhões em bilheteria fora dos EUA.
Com estreia em 2015, Divertida-Mente (Inside Out) o filme que deu início à saga de Riley Andersen já tinha mostrado potencial de sucesso, ao somar cerca de 450 mil espectadores e ao ultrapassar os dois milhões de euros de receita nas salas de cinema do país.
Crescer pode ser um desafio. Quando o pai arranja um novo emprego, em São Francisco, Riley é arrancada da vida a que estava habituada no estado do Minnesota. Com 11 anos, Riley é guiada pelas emoções que moram na própria mente: Alegria, Medo, Raiva, Repulsa e Tristeza. Apesar de o esforço de Alegria, a emoção principal e mais predominante em Riley, as emoções entram em conflito sobre os dilemas de como navegar numa nova cidade, uma nova casa e uma nova escola.
Riley chega até nós pela voz de Luz Fonseca. Conhecida por ser a versão portuguesa de Vaiana e da Princesa Sofia, Luz entrou no mundo das dobragens por volta dos oito anos de idade. Hoje em dia, concilia o mundo das personagens às quais empresta a voz com a enfermagem, a profissão principal.
Frenética e carregada de positividade.
A Alegria de Riley ganha vida através de Carla Garcia, uma voz que possui um extenso leque de personagens no currículo. Há quase 25 anos nas dobragens, podemos ouvir o timbre enérgico da dobradora e atriz de 43 anos sob a forma da Sininho, Ladybug (em Miraculous: As Aventuras de Ladybug) ou como Camdace, a irmã de Phineas e Ferb.
Uma das atrizes mais respeitadas do panorama artístico português. Com uma carreira que atravessa várias décadas no teatro, cinema, dobragem e, especialmente, na televisão, Custódia Galego deixa, também, a própria marca nos filmes de animação.
Formada pela Escola Superior de Teatro e Cinema , destacou-se em inúmeros papéis de relevo na ficção nacional, bem como nas novelas da SIC Dancing Days, Nazaré, A Promessa, ou na série da Opto Os eleitos.
Além de encarnar a Tristeza em Divertida-Mente, antagonizando com a Alegria, a atriz de 66 anos é conhecida também por dar voz a duas avós queridas da animação: a Avó Tala (Vaiana) e a Abuela Alma (Encanto).
Saúde mental, os preconceitos e estigmas aliados às questões emocionais e o impacto da voz em quem a ouve – No segundo episódio do podcast Era uma voz, conversamos com este trio de vozes de sucesso do universo da Pixar.